19
Abr
09

Viaje para noche de domingo

 

itaca1sr1

 

 

Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca

debes rogar que el viaje sea largo,

lleno de peripecias, lleno de experiencias.

…………………………………………

Mas no hagas con prisas tu camino;

mejor será que dure muchos años,

y que llegues ya viejo, a la pequeña isla,

rico de cuanto habrás ganado en el camino.

No has de esperar que Itaca te enriquezca:

Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.

Sin ella, jamás habrías partido;

mas no tiene otra cosa que ofrecerte.

Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.

Y siendo ya tan viejo,con tanta experiencia,

sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

Konstantínos Kávafis “Ítaca”

 

Anuncios

16 Responses to “Viaje para noche de domingo”


  1. abril 19, 2009 en 23:39

    Un detalle precioso y renconfortante traernos al genial Kávafis, y así recordar el sentido de tantas cosas…que a veces se nos olvida lo esencial, y no disfrutamos..genial Ernesto!!!

  2. 2 Giancarlo
    abril 20, 2009 en 02:13

    Me encanto el Poema, estoy rumpbo a itaca por hacer realidad por lo que tanto lucho

    Hacia Itaca….

  3. 3 (*
    abril 20, 2009 en 05:52

    Gracias por el poema, Ernesto, que es una maravilla, un recuerdo, un soplo de aire fresco. Hace muchos años me lo regalaron, metidito en un sobre, justo cuando lo necesitaba. Descubrí a Kavafis entonces y durante mucho tiempo quedé cautiva de sus letras, de sus viajes. Ahora, cuando alguien me lo recuerda, a él, sus poemas… sonrío.

    Un dulce beso y que empieces muy buen la semana.

  4. 4 Bett
    abril 20, 2009 en 07:21

    Hola ERnesto que maravilla emprender ese viaje y que nos regales ésta música y el poema da gusto empezar el lunes …un besote grandeeeeeeeeeee y buena semana!!

  5. abril 20, 2009 en 07:39

    Gracias por recordarme el poema de Kavafis.
    Me llena de Luz y de Mar.
    Gracias por ofrecernos la emotiva version que hizo Lluis LLach de su Viatge a Itaca en su despedida de los escenarios.
    Un abrazo.

  6. abril 20, 2009 en 09:07

    Una maravilla de poema, ¿para qué voy a decir más? 😀

  7. 7 carmen
    abril 20, 2009 en 09:12

    Precioso el poema Ernesto.A veces estamos tan locos por llegar a las metas que nos perdemos las grandes cosas que se nos ofrecen durante los trayectos.

    Un abrazo.Feliz semana.

  8. abril 20, 2009 en 11:03

    Kavafis y Llach – o Llach y Kavafis. Todo un lujazo para empezar la semana.
    Un abrazo

  9. abril 20, 2009 en 13:07

    Es uno de los poemas de Kavafis que más me han gustado desde siempre. Vuelvo de mi Itaca particular, porque yo ya fui y volví, y al fin, en Ulea he pasado estas vacaciones, venga que descansar y que leer y que mirar las nubes. Eso es al fin Itaca. Un abrazo, amigo.

  10. abril 20, 2009 en 13:15

    Carmensabes, estos versos de Kávafis están cargados de sentido para la vida.

    Hacia Ítaca Giancarlo, es un buen viaje.

    Luna, yo también descubrí a Kávafis, un poeta genial sin duda hace muchos años y le tengo asociado de siempre a la Alejandría de Durrel. Besos para la semana.

    Un viaje y una música para la semana Bett, que sea excelente para ti. Besazos.

    Javi, esa despedida de Llach fue apoteósica y emocionante. El poema cargado de sabiduría.

    Lo has dicho todo Madame Tafetán.

    Que tengas una buenísima semana tu también Carmen. Un abrazo.

    Es un buen duo Carmen (Santos)y como tu bien dices, perfecto para la semana. Abrazos.

  11. abril 20, 2009 en 13:26

    Enhorabuena Clares por tu merecido descanso y disfrute en Ítaca. Te confesaré que se te ha echado de menos en el barrio pero siempre son estupendos los reencuentros. Y con Kavafis mejor. Otro abrazo para ti.

  12. abril 20, 2009 en 16:24

    La cantidad de veces que me habré puesto ese disco, en vinilo por supuesto, aunque algunas menos que Campanades a morts. Soloespero que me hija no me diga: la tengo pinchada.

    Te deseo muchas Ítacas que sean tan deseables e inalcanzables como el horizonte.

    Luis

  13. abril 20, 2009 en 21:21

    …que me encanta el poema de Kavafis.
    Me lo dieron a conocer hace tres o cuatro años y “me lo bebí” despacito, digiriendo las palabras, pensando en esas Ítacas que todos tenemos en alguna parte, esa referencia a la que volver, que a veces no es un lugar.
    Besos

  14. abril 21, 2009 en 06:52

    Estimado Ernesto:

    Un bello poema que refleja el ritmo de lo que ha de ser una vida larga e intensa, una experiencia llena de gentes, de constantes decaimientos pero que han de ser superados sin temor, y que lo que menos interese sea el fin de ese trayecto, porque lo más importante es el viaje hacia ella. Como dice el poema, si ella no es bella y el viaje ha sido intenso, entonces, habrá merecido la pena.

    ¡Feliz viaje a Itaca! ¡ Feliz viaje por el Barrio !

    Como decía Gil de Biedma: ¡ Ay el tiempo: ahora se comprende todo !

    Feliz semana y abrazos a tod@s. SaLiRe. Toni Sagrel.

  15. abril 21, 2009 en 17:10

    Luis, el sonido de los vinilos es diferente al digital, yo conservo los míos como un tesoro y sigo escuchándolos a veces.Buena navegación a Ïtaca también para ti.

    Supersalvajuan el poso es lo mejor.

    Tiene un contenido tremendo Tesa, y además es poesía hermosa. Besos.

    Creo que el barrio, Alfa, lleva un buen rumbo. Abrazos y SaLiRe.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Safe Creative #1002265631707
abril 2009
L M X J V S D
« Mar   May »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Si quieres oir música, pincha play

Eneko

Cuentos del barrio bloguero

Dado que siguen publicándose en diversos blogs, he abierto una página específica donde se iran actualizando.

Archivos

Leyendo:

RSS alexkev

RSS Alfa 79

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Alma Naif

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Anne Fatosme

RSS Anele

RSS Carmen Coello

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Carmencoello’s Blog

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Charradetas

RSS Claudia Ibáñez

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Cuentos de bolsillo

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Chinasklauzz

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Chinasklauzz (Voz Nocturna)

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Chrieseli

RSS Debajo de la piel

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Desde tu ventana

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Eduard

RSS Egomanias

RSS El Macasar

RSS El Pinar (y su reloj)

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Juan Pedro Villa-Isaza

RSS jordim

RSS Klimtbalan’s

RSS La pistola de Larra

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Letras Insurrectas

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Los cuatro elementos

RSS Marta

RSS Más allá del laberinto

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS NOHIVADIS

RSS OrdednnegrO

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Patricia Gómez

RSS Pilar

RSS Pipermenta

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Sendero

RSS Sgt. Pepper

RSS Tesa

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS Vaya tela

RSS Vi

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

RSS zambullida

Blogs descansando

RSS Ojo

RSS Residuo

RSS Letras de agua

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

Me han visitado

  • 578,840 hits

FIRMA POR LA SEPARACIÓN IGLESIAS - ESTADO

Salvemos el Bogui

Visitas desde 6 de septiembre


A %d blogueros les gusta esto: